CURIOUS SKIN PIEDRA Tacto y calidad excepcionales Skin es la nueva gama de papeles de Curious Collection. Inspirada en la atractiva perfección de las pieles exóticas, presenta colores mates y densos, perfectamente homogéneos, con un sorprendente efecto táctil y un resultado de impresión perfecto. Es una paleta moderna e impactante que aumenta la calidad de las creaciones. Los tres tonos claros han sido creados utilizando las más avanzadas tecnologías con el fin de obtener una excepcional impresión en cuatricromía, asegurándose a la vez un tiempo de secado mucho más corto. Skin posee una extraordinaria resistencia a la abrasión, al roce y a los manipulados. La gama ha sido desarrollada para Arjowiggins por Emeric Thibierge, conocido internacionalmente por sus trabajos como diseñador de papel. Este trabajo conjunto ha implicado la creación, por primera vez en la industria papelera, de la figura de Director Artístico. VASAVA Compromiso con lo nuevo Vasava lleva desde 1997 abriendo camino a una forma de entender el diseño basada en la experimentación y el riesgo. En la búsqueda de nuevos valores para la comunicación. En la hibridación con otras manifestaciones de la creatividad. El arte, la moda, el pensamiento crítico, las nuevas estéticas urbanas. Es una exploración que se ha ido plasmando en centenares de proyectos, tan diversos e interdisciplinarios como lo es el propio equipo del estudio. “Lo importante es marcar una filosofía y una actitud nuevas ante la forma de entender nuestro trabajo”. Vasava toma cada encargo como una forma de aprendizaje, de crecimiento y de contribución al avance de las expresiones más innovadoras. Su voluntad de “llevar las ideas lo más lejos que permita cada ocasión” se demuestra especialmente con su implicación en multitud de proyectos culturales, artísticos, sociales y sin ánimo de lucro. En esta misma línea se inscribe una de las iniciativas más recientes de Vasava, la inauguración en 2006 de su tienda-galería Vallery. www.vasava.com   CURIOUS SKIN PIEDRA Exceptional touch and quality Skin is the new family inside the Curious Collection. Inspired in the perfection of exotic skins, it presents matt, dense and perfectly homogeneous colour papers that have a surprising tactile effect as well as a perfect printing result. This modern chromatic range enhances any creation quality. The three clear tonalities have been created using the highest technologies in order to obtain an exceptional CMYK printing, while assuring a shortest drying time. Skin has got an extraordinary resistance to friction, graze and handling. This paper range has been developed for Arjowiggins by Emeric Thibierge, internationally known for his paper designs. This joint teamwork has implied the creation, for the very first time in the paper industry, of the Art Director position. VASAVA Commitment with innovation Since 1997 Vasava has been blazing a trail for understanding design as experimentation and risk. By seeking for new values for communication and by blending with other creative manifestations: art, fashion, critical thought, new urban aesthetics. Vasava’s taste for exploration is reflected in hundreds of projects, as diverse and transversal as it is the studio’s own team. “For us the point is to mark a new philosophy and attitude in the way we consider our work”. Vasava takes each assignment as a means to learn, to grow and to contribute to the advance of the most innovative expressions. The studio’s will is “to carry ideas as far as each case allows”. This can be seen through its involvement in a load of cultural, artistic, social and non-profit projects. It is in this spirit that fits one of Vasava’s most recent initiatives, the opening in 2006 of its gallery-shop Vallery. www.vasava.com